Matt:
¿Entonces, en qué consiste el adiestramiento de los especialistas pares? ¿Y qué de la certificación? Estas son buenas preguntas. Nuestra experiencia entrenando a especialistas pares nos ha llevado a la conclusión que ellos deben estar preparados para brindar servicios en los que usan su más grande fortaleza-la experiencia vivida. Los especialistas pares también deben estar preparados a trabajar efectivamente en equipo. Muchas veces hacen falta habilidades de comunicación verbal y escrita para trabajar como un especialista de pares. La profesión de especialistas pares está en el proceso de desarrollar las áreas de competencia y los códigos de ética.
Los especialistas pares usan su propia experiencia de recuperación y su historia de recuperación para dar esperanza, para ayudar a los demás a fijar metas y ayudarlos a creer plenamente en su propio potencial.
Lisa:
En el adiestramiento para especialistas pares de DBSA, no nos enfocamos mucho en los síntomas, tratamientos, medicinas-hay otros profesionales en salud mental que son expertos en esas áreas. Nos enfocamos en la especialidad de los pares: recuperación, las habilidades prácticas de la vida diaria, el fijar metas para la recuperación, y el apoyo a nuestros compañeros receptores de servicios que también se esfuerzan para alcanzar esas metas.
Por ejemplo, hablamos de las 5 etapas en el proceso de la recuperación. Nos concentramos en preparar a los especialistas pares a ayudar a sus pares a des-estancarse del incapacitante poder del diagnóstico, los síntomas, los efectos de la medicina, y especialmente la baja auto-estima.
Les enseñamos a los especialistas pares las habilidades que necesitan para hacer preguntas de forma efectiva, para ayudar a las personas a combatir las conversaciones internas negativas, para apoyarlos cuando se enfrentan a sus pares, para facilitar los diálogos de recuperación, y para ser un miembro culturalmente competente del equipo de bienestar de otra persona.
También introducimos un código de ética para los especialistas pares. Les enseñamos cómo lidiar con los retos que traen el poder, conflicto y cuestiones de integridad en el ámbito del trabajo. También les enseñamos cómo trabajar en equipo con otros proveedores de servicios de salud mental.
Sue:
Una de mis partes favoritas del adiestramiento para especialistas pares es cuando les ayudamos a desarrollar su propia historia de recuperación. No hacemos esto para que estén constantemente hablando de sí mismos. Pero sabemos que todo receptor de servicios se identifica con relatos honestos y auténticos de la esperanza que tenemos. Hay ocasiones en nuestras vidas cuando el más efectivo tratamiento es ver que hay otros que han pasado por la misma profundidad de confusión o de desesperación que la nuestra-y que han sobrevivido, pasando a la recuperación. Los especialistas pares no se quedan estancados en su historia de enfermedad. Aprenden formas de compartir sus experiencias de retos y desafíos hasta llegar a la recuperación. Esto los ayuda a ayudar a los demás a ver la esperanza que es posible en sus vidas.
¿Entonces, en qué consiste el adiestramiento de los especialistas pares? ¿Y qué de la certificación? Estas son buenas preguntas. Nuestra experiencia entrenando a especialistas pares nos ha llevado a la conclusión que ellos deben estar preparados para brindar servicios en los que usan su más grande fortaleza-la experiencia vivida. Los especialistas pares también deben estar preparados a trabajar efectivamente en equipo. Muchas veces hacen falta habilidades de comunicación verbal y escrita para trabajar como un especialista de pares. La profesión de especialistas pares está en el proceso de desarrollar las áreas de competencia y los códigos de ética.
Los especialistas pares usan su propia experiencia de recuperación y su historia de recuperación para dar esperanza, para ayudar a los demás a fijar metas y ayudarlos a creer plenamente en su propio potencial.
Lisa:
En el adiestramiento para especialistas pares de DBSA, no nos enfocamos mucho en los síntomas, tratamientos, medicinas-hay otros profesionales en salud mental que son expertos en esas áreas. Nos enfocamos en la especialidad de los pares: recuperación, las habilidades prácticas de la vida diaria, el fijar metas para la recuperación, y el apoyo a nuestros compañeros receptores de servicios que también se esfuerzan para alcanzar esas metas.
Por ejemplo, hablamos de las 5 etapas en el proceso de la recuperación. Nos concentramos en preparar a los especialistas pares a ayudar a sus pares a des-estancarse del incapacitante poder del diagnóstico, los síntomas, los efectos de la medicina, y especialmente la baja auto-estima.
Les enseñamos a los especialistas pares las habilidades que necesitan para hacer preguntas de forma efectiva, para ayudar a las personas a combatir las conversaciones internas negativas, para apoyarlos cuando se enfrentan a sus pares, para facilitar los diálogos de recuperación, y para ser un miembro culturalmente competente del equipo de bienestar de otra persona.
También introducimos un código de ética para los especialistas pares. Les enseñamos cómo lidiar con los retos que traen el poder, conflicto y cuestiones de integridad en el ámbito del trabajo. También les enseñamos cómo trabajar en equipo con otros proveedores de servicios de salud mental.
Sue:
Una de mis partes favoritas del adiestramiento para especialistas pares es cuando les ayudamos a desarrollar su propia historia de recuperación. No hacemos esto para que estén constantemente hablando de sí mismos. Pero sabemos que todo receptor de servicios se identifica con relatos honestos y auténticos de la esperanza que tenemos. Hay ocasiones en nuestras vidas cuando el más efectivo tratamiento es ver que hay otros que han pasado por la misma profundidad de confusión o de desesperación que la nuestra-y que han sobrevivido, pasando a la recuperación. Los especialistas pares no se quedan estancados en su historia de enfermedad. Aprenden formas de compartir sus experiencias de retos y desafíos hasta llegar a la recuperación. Esto los ayuda a ayudar a los demás a ver la esperanza que es posible en sus vidas.